Agriturismo di lusso nelle colline senesi

English Version Below:

Un Paradiso Toscano di Storia e Bellezza - Agriturismo nelle Colline Senesi

A soli 20 chilometri a sud di Siena, in un luogo intriso di storia, immerso nei boschi e strategicamente posizionato a 420 metri di altitudine, sorge questa incantevole proprietà - un'autentica oasi di serenità nelle colline senesi, uno dei luoghi più suggestivi della Toscana.

Questa residenza di prestigio, un antico Borgo risalente alla fine del 1700, offre appartamenti indipendenti che compongono un affascinante microcosmo di 1800 mq circa. La cura impeccabile del proprietario nel corso degli anni ha preservato con maestria elementi d'epoca, regalando un'atmosfera unica e avvolgente.

Immersi in questo scenario, i profumi dei fiori e delle piante, i colori vibranti della natura, diventano il ponte verso un mondo parallelo di pace e tranquillità. La proprietà vanta una splendida piscina a sfioro di fronte alla residenza principale, regalando panorami mozzafiato sui colli senesi e sulle torri di Siena.

Un rifugio ideale per chi cerca un luogo unico dove rilassarsi e lasciarsi avvolgere dalla magia del paesaggio toscano.

L'estensione complessiva della proprietà abbraccia 161 ettari: 28 ettari di terreno agricolo, 2 ettari di ulivi e ben 131 ettari di bosco ceduo, con la possibilità di impiantare vigneti su 5,6 ettari.

Vivi un sogno toscano, immergiti in questa esperienza senza tempo, dove storia, natura e bellezza si fondono in un connubio unico.

English Version:

A Tuscan Paradise of History and Beauty - Agriturismo in the Sienese Hills

Just 20 kilometers south of Siena, in a place steeped in history, immersed in the woods and strategically positioned at 420 meters above sea level, stands this enchanting property - an authentic oasis of serenity in the Sienese hills, one of the most evocative places in Tuscany.

This prestigious residence, an ancient Borgo dating back to the late 1700s, offers independent apartments that make up a charming microcosm of approximately 1800 square meters. The owner's impeccable care over the years has masterfully preserved period elements, creating a unique and enveloping atmosphere.

Immersed in this setting, the scents of flowers and plants, the vibrant colors of nature, become a bridge to a parallel world of peace and tranquility. The property boasts a splendid infinity pool in front of the main residence, offering breathtaking views of the Sienese hills and the towers of Siena.

An ideal retreat for those seeking a unique place to relax and be enveloped by the magic of the Tuscan landscape.

The overall extension of the property encompasses 161 hectares: 28 hectares of agricultural land, 2 hectares of olive trees, and a remarkable 131 hectares of coppice, with the possibility of planting vineyards on 5.6 hectares.

Live a Tuscan dream, immerse yourself in this timeless experience where history, nature, and beauty blend in a unique union.